�� �������� �������� �����մϴ�.